Dolmades avgolemono — লেবু-ডিমের সসে কিমা ও ভাত ভরা আঙুরপাতা

135 min · 4 জনের জন্য · 13 উপকরণ

উপকরণ

  • 50 পাতা আচারে রাখা আঙুরপাতা (বয়াম থেকে)
  • 1 টা পেঁয়াজ
  • 0,5 আঁটি তাজা ডিল
  • 0,5 আঁটি তাজা পুদিনা
  • 0,5 আঁটি সমতল পাতার পার্সলে
  • 100 g গোলদানার চাল (Karolina বা Glasé; বিকল্প হিসেবে রিসোটো চাল)
  • 500 g গরুর কিমা (বা মিশ্র কিমা, গরু ও শূকর)
  • 4 টেবিল চামচ এক্সট্রা ভার্জিন অলিভ অয়েল
  • 1 চা চামচ লবণ
  • স্বাদমতো গোলমরিচ
  • 800 ml মুরগির ঝোল (রেসিপি দেখুন: Zomos kotas — Avgolemono-জাতীয় পদের জন্য সেলারি ও গাজরসহ মুরগির ঝোল; বা কেনা; বিকল্প হিসেবে পানি)
  • 2 টা তাজা ডিম (সাইজ M)
  • 80 ml লেবুর রস (তাজা চিপে নেওয়া, 2টা লেবু থেকে)

প্রস্তুত প্রণালী

  1. আঙুরপাতা সাবধানে খুলে একটি পাত্রে ঠান্ডা পানিতে দুই-তিনবার ধুয়ে নিন, যাতে লবণ পানি চলে যায়। একটি বড় হাঁড়িতে পানি ফুটিয়ে পাতাগুলো তাতে ব্লাঞ্চ করুন।
  2. পাতাগুলো ঠান্ডা পানিতে ধুয়ে ঝরিয়ে নিন এবং শক্ত ডাঁটাগুলো আঙুল দিয়ে ছিঁড়ে ফেলুন। প্রায় 10টা ছেঁড়া বা খুব ছোট পাতা হাঁড়ির তলার জন্য আলাদা রাখুন।
  3. পেঁয়াজ ছিলে মিহি করে গ্রেট করুন, ডিল, পুদিনা ও পার্সলে মিহি কুচি করুন এবং চাল অল্প ধুয়ে নিন। কিমা, চাল, পেঁয়াজ, ভেষজ, 2 টেবিল চামচ অলিভ অয়েল, লবণ, গোলমরিচ ও 3 টেবিল চামচ পানি একটি পাত্রে জোরে মেখে মসৃণ পুর বানান।
  4. একটি পাতা শিরা ওপরে ও মসৃণ চকচকে দিক নিচে রেখে কাজের জায়গায় রাখুন, ডাঁটার গোড়া শরীরের দিকে থাকবে; এতে মোড়ানোর পর চকচকে দিক বাইরে থাকে। এক চা চামচ ভরা পুর আড়াআড়ি ডাঁটার গোড়ার কাছে রাখুন, নিচের কিনারা ওপরে ভাঁজ করুন, পাশগুলো ভেতরের দিকে ভাঁজ করুন এবং পাতা শক্ত করে ডগার দিকে জড়িয়ে নিন, যাতে প্রায় 7 সেমি রোল তৈরি হয়। বাকি পাতাগুলোও একইভাবে করুন; এতে প্রায় 40টা রোল হয়।
  5. চওড়া হাঁড়ির তলা আলাদা রাখা পাতাগুলো দিয়ে ঢেকে দিন। রোলগুলো জোড়ের দিক নিচে রেখে ঘন ঘন স্তরে সাজান, যাতে সেদ্ধ হওয়ার সময় খুলে না যায়, এবং বাকি অলিভ অয়েল ওপর থেকে ছিটিয়ে দিন।
  6. এত ঝোল ঢালুন, যাতে রোলগুলো অল্প ডুবে থাকে, এবং একটি উল্টানো প্লেট ওপরে রাখুন, যা চাপ দেবে। ফুটিয়ে ঢেকে কম আঁচে আস্তে সেদ্ধ করুন, যতক্ষণ না চাল ও পাতা নরম হয়।
  7. একটি রোল তুলে কেটে দেখুন: চাল নরম এবং মাংস পুরোপুরি সেদ্ধ হতে হবে, ভেতরের তাপমাত্রা অন্তত 70 °C। হাঁড়ি চুলা থেকে নামিয়ে প্লেট সরিয়ে নিন; হাঁড়িতে প্রায় 300 ml ঝোল থাকা উচিত, নইলে একটু গরম পানি ঢালুন।
  8. Avgolemono-র জন্য (রেসিপি দেখুন: Saltsa avgolemono — স্যুপ ও ঝোল-তরকারি ঘন করার ডিম-লেবুর সস) ডিম একটি পাত্রে ফেনা হওয়া পর্যন্ত ফেটান এবং লেবুর রস একটু একটু করে ফেটিয়ে মেশান। অনবরত ফেটাতে ফেটাতে হাঁড়ি থেকে দুই-তিন হাতা গরম ঝোল আস্তে ঢালুন, যাতে ডিম ধীরে ধীরে গরম হয় এবং জমে না যায়।
  9. তাপমাত্রা মেলানো ডিমের মিশ্রণ রোলগুলোর ওপর ঢালুন এবং হাঁড়ি সাবধানে ঝাঁকান, যতক্ষণ না সবকিছু মিশে যায়। ঘন করার পর আর ফুটাবেন না, তবে অন্তত 70 °C-এ গরম করুন: কম আঁচে ঝাঁকাতে ঝাঁকাতে গরম করুন, যতক্ষণ না সস হালকা ঘন হয় এবং থার্মোমিটারে 70 °C দেখায়, নইলে ডিম জমে যায়।
  10. Dolmades প্রচুর সসসহ গরম করা প্লেটে দিন এবং সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশন করুন।
ফিরে যান

গ্রিকমূল খাবারল্যাকটোজমুক্তউচ্চ প্রোটিন

Dolmades avgolemonoলেবু-ডিমের সসে কিমা ও ভাত ভরা আঙুরপাতা

একটি গ্রিক ক্লাসিক, যা সারা গ্রিসে টেবিলে আসে: Dolmades avgolemono হলো প্রধান পদ হিসেবে ভরা আঙুরপাতার গরম রূপ, কিমা, কাঁচা গোলদানার চাল, পেঁয়াজ, ডিল, পুদিনা ও পার্সলের পুরের চারপাশে শক্ত করে মোড়ানো এবং ঘন ঘন সাজিয়ে হাঁড়িতে রান্না করা। শেষে ডিম ও তাজা চিপে নেওয়া লেবুর রস দিয়ে Avgolemono রান্নার ঝোলকে মখমলের মতো হালকা হলুদ সসে ঘন করে, যা তাজা ও টক স্বাদের এবং নরম রোলগুলোকে পুরোপুরি ঢেকে দেয়। 4 জনের জন্য। টিপ: সঙ্গে গ্রামীণ রুটি ও লেবুর ফালি ভালো যায়। বেঁচে যাওয়া অংশ দ্রুত ঠান্ডা করুন, ফ্রিজে সর্বোচ্চ দুই দিন রাখুন এবং সাবধানে গরম করুন, সস যেন না ফোটে। ঘন না করা অবস্থায় Dolmades ঝোলসহ ফ্রিজারে রাখা যায়; Avgolemono তখন তাজা যোগ করা হয়।.

135

মিনিট

4

পরিবেশন

13

উপকরণ

Dolmades avgolemono — লেবু-ডিমের সসে কিমা ও ভাত ভরা আঙুরপাতা – রেসিপি ও ছবি এআই দিয়ে তৈরি, সম্পাদকীয়ভাবে যাচাই করা