জার্মানBrandenburgসাইড ডিশনিরামিষ
টেলটো ধাঁচে গ্লেজ করা ছোট শালগম
ব্র্যান্ডেনবুর্গের এক জার্মান সাইড ডিশ: ছোট ছোট সাদা টেলটো শালগম জন্মায় বার্লিনের দক্ষিণের বেলে মাটিতে, আর বাজারে আসে শরৎ ও শীতে। মাখন বা মার্জারিন আর চিনিতে ক্যারামেলাইজ করে স্টকে গ্লেজ করলে এগুলোর গায়ে চকচকে প্রলেপ পড়ে, আর স্বাদ হয় মিষ্টি-মিষ্টি, বাদামের মতো, সঙ্গে হালকা ঝাঁঝ। প্রচলিত কথা অনুযায়ী, স্বয়ং গ্যোটেও এই শালগম ভাইমারে আনিয়ে নিতেন। 4 জনের জন্য। টিপ: রাজহাঁস, হাঁস বা বাছুরের মাংসের রোস্টের সঙ্গে এই শালগম ক্লাসিক সাইড ডিশ, তবে ঝটপট ভাজা মাংসের সঙ্গেও ভালো মানায়। মৌসুম না থাকলে মে মাসের কচি শালগম বা ফরাসি নাভেত শালগমও একইভাবে রান্না করা যায়, শুধু কয়েক মিনিট কম সময় লাগে। চাইলে শেষে ওপরে সেঁকা ব্রেডক্রাম্ব ছড়িয়ে দিন।.
38
মিনিট
4
পরিবেশন
8
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
শালগমগুলো ভালো করে ধুয়ে ব্রাশ দিয়ে ঘষে পরিষ্কার করুন, তারপর শিকড়ের সুতো আর পাতার গোড়া কেটে ফেলুন। পাতলা খোসা ছাড়াবেন না; বড়গুলো আধখানা করে কেটে নিন।
একটা চওড়া প্যানে মাঝারি আঁচে চিনির সঙ্গে মাখন বা মার্জারিন গলিয়ে নিন এবং হালকা বাদামি হওয়া পর্যন্ত ক্যারামেলাইজ হতে দিন।
শালগমগুলো দিয়ে ক্যারামেলে নেড়েচেড়ে নিন, যতক্ষণ না চারদিকে ক্যারামেলের প্রলেপ পড়ে।
সবজির স্টক ঢেলে দিন এবং ঢাকনা দিয়ে কম আঁচে শালগমগুলো নরম হওয়া পর্যন্ত দমে রান্না করুন।
ঢাকনা সরিয়ে খোলা অবস্থায় ঝোল ফুটিয়ে কমিয়ে নিন, যতক্ষণ না তা শালগমের গায়ে চকচকে প্রলেপের মতো লেগে যায়।
লবণ, গোলমরিচ আর লেবুর রস দিয়ে স্বাদ মিলিয়ে নিন এবং ওপরে কুচানো পার্সলে ছড়িয়ে পরিবেশন করুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 65 min
Brandenburger Spargelcremesuppe (ব্র্যান্ডেনবুর্গের সাদা অ্যাসপারাগাসের ক্রিম স্যুপ)

Culinse · 45 min
Lausitzer Plinsen (লুসাতিয়ার পাতলা ইস্টের প্যানকেক)

Culinse · 43 min
স্প্রেভাল্ড ধাঁচে ঢিমে আঁচে রাঁধা শসা

Culinse · 80 min
এয়ার ফ্রায়ারে ছোট ছাঁচে বানানো পোস্তদানার কেক

Culinse · 40 min
Mohnpielen (পোস্ত-দুধে ভেজানো বান রুটির স্তরে সাজানো বড়দিনের মিষ্টি)

Culinse · 85 min
Lausitzer Mohnkuchen (ঝুরঝুরে টপিং দেওয়া লুসাতিয়ার পোস্তের কেক)

Culinse · 60 min
Eberswalder Spritzkuchen (এবার্সভাল্ডের লেবুর আইসিং দেওয়া ভাজা শু পেস্ট্রির রিং)

Culinse · 15 min