Gyudon — ভাতের ওপর গরুর মাংস

35 min · 4 জনের জন্য · 11 উপকরণ

উপকরণ

  • 900 গ্রাম রান্না করা জাপানি গোল দানার চালের ভাত (400 গ্রাম কাঁচা চাল থেকে; রেসিপি দেখুন: জাপানি পদ্ধতিতে ভাত রান্না — মূল রেসিপি)
  • 500 গ্রাম ফিনফিনে পাতলা স্লাইস করা গরুর মাংস (এশিয়ান দোকানে Shabu-Shabu বা Sukiyaki-র মাংস নামে পাওয়া যায়, নইলে কসাইয়ের কাছ থেকে রোস্টবিফের মাংস পাতলা করে কাটিয়ে নিন)
  • 2 টা পেঁয়াজ
  • 200 মিলি Dashi (আলাদা রেসিপি দেখুন)
  • 4 টেবিল চামচ সয়া সস
  • 3 টেবিল চামচ Mirin (মিষ্টি রাইস ওয়াইন)
  • 3 টেবিল চামচ Sake (জাপানি রাইস ওয়াইন)
  • 1 টেবিল চামচ চিনি
  • 10 গ্রাম আদা (তাজা, মিহি করে গ্রেট করা)
  • 2 টেবিল চামচ লাল আচারি আদা (Beni Shoga)
  • 1 চা চামচ Shichimi Togarashi (জাপানি সাত মশলার মিশ্রণ; স্বাদমতো)

প্রস্তুত প্রণালী

  1. মূল রেসিপি অনুযায়ী ভাত রান্না করে ঢাকা হাঁড়িতে গরম রাখুন; সাজানোর সময় ভাত ভাপ-ওঠা গরম হওয়া চাই, যাতে ঝোল ভালোভাবে টেনে নেয়। ভাত একদম কম আঁচে রান্না হতে থাকলে তবেই ওপরের অংশ রান্না শুরু করুন — মাংস আর পেঁয়াজ পনেরো মিনিটেই তৈরি হয়ে যায়।
  2. মাংসের স্লাইসগুলো প্রায় 5 সেমি চওড়া টুকরো করে কাটুন এবং একটার সঙ্গে আরেকটা লেগে থাকলে ছাড়িয়ে নিন, যাতে পরে ঝোলে আলাদা আলাদা রান্না হয়। পেঁয়াজের খোসা ছাড়িয়ে দুই ভাগ করুন এবং লম্বালম্বি 1 সেমি চওড়া ফালি করে কাটুন — এতে ফোটানোর সময় একটু কচকচে ভাব থাকে আর গলে যায় না।
  3. প্রায় 26 সেমি মাপের একটা গভীর প্যানে বা চওড়া হাঁড়িতে Dashi, সয়া সস, Mirin, Sake আর চিনি মিশিয়ে নিন, আদার খোসা ছাড়িয়ে মিহি করে সরাসরি এতে গ্রেট করে দিন। ফুটিয়ে টগবগ করে ফুটতে দিন, যতক্ষণ না চিনি গলে যায় আর অ্যালকোহলের ঝাঁঝালো গন্ধ চলে যায়; তখন ঝোল থেকে আদার মিষ্টি, মশলাদার সুবাস আসে।
  4. পেঁয়াজের ফালিগুলো ঝোলে দিয়ে মাঝারি আঁচে ফুটতে দিন, যতক্ষণ না স্বচ্ছ ও নরম হয় আর সহজে বাঁকানো যায়। এই সময় পেঁয়াজ তার মিষ্টতা ঝোলে ছেড়ে দেয়, ফলে ঝোল আরও সুষম আর মৃদু হয়।
  5. মাংসের টুকরোগুলো একটা একটা করে ফুটন্ত ঝোলে দিন এবং চপস্টিক দিয়ে ছাড়িয়ে দিন, যাতে প্রতিটা স্লাইস ঝোলে ঘেরা থাকে আর দলা পাকিয়ে রান্না না হয়। এই সময় ওপরে যে ধূসর ফেনা ওঠে, চামচ দিয়ে তুলে ফেলুন, কারণ এটা ঝোলকে ঘোলা করে আর বোঁটকা স্বাদ আনে।
  6. মাঝারি আঁচে ফুটতে দিন এবং এক-দুবার উল্টে দিন, যতক্ষণ না আর লাল অংশ দেখা যায় আর মাংস নরম ও হালকা বাদামি হয়। এর বেশি রান্না করবেন না, কারণ ফিনফিনে পাতলা গরুর মাংস তাড়াতাড়ি শুকনো আর চিমড়ে হয়ে যায়।
  7. চারটা গভীর বাটি (Donburi) গরম পানি দিয়ে আগে থেকে গরম করে পানি ফেলে দিন এবং আলগা করে ভাত ভরুন, প্রতিটায় প্রায় 225 গ্রাম। ভাত চেপে দেবেন না, যাতে ঝোল সমানভাবে চুঁইয়ে ঢুকতে পারে।
  8. চপস্টিক বা হাতা দিয়ে মাংস আর পেঁয়াজ ভাতের ওপর ভাগ করে দিন এবং প্রতি বাটিতে দুই-তিন টেবিল চামচ ঝোল ঢেলে দিন। যাঁরা Tsuyudaku পছন্দ করেন — জাপানে বাড়তি ঝোল দেওয়া বাটিকে এই নামে ডাকা হয় — তাঁরা আরও বেশি ঢালুন, যতক্ষণ না ভাতের অর্ধেক ভিজে যায়।
  9. প্রতিটা বাটির কিনারায় এক খাবলা লাল আচারি আদা দিন: এর টক আর ঝাঁঝ মিষ্টি মাংসে সতেজতা আনে। Gyudon সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশন করুন এবং পাশে Shichimi Togarashi রাখুন, যাতে প্রত্যেকে স্বাদমতো নিতে পারেন।
ফিরে যান

জাপানিKantoমূল খাবারল্যাকটোজমুক্ত

Gyudonভাতের ওপর গরুর মাংস

Kanto অঞ্চলের এক জাপানি ক্লাসিক: Gyudon — মিষ্টি-নোনতা ঝোলে রাঁধা ফিনফিনে পাতলা গরুর মাংস আর পেঁয়াজ দেওয়া এক গভীর বাটি ভাত — প্রচলিত কাহিনি অনুযায়ী 1890-এর দশকে Tokyo-তে শ্রমিকদের জন্য ঝটপট, পেট ভরানো খাবার হিসেবে জন্ম নেয়, আর আজও দেশের সবচেয়ে প্রিয় রোজকার খাবারগুলোর একটি। সয়া সস, Mirin আর আদা মেশানো Dashi-তে মাংস কয়েক মিনিটেই রান্না হয়ে যায়, পেঁয়াজ নরম আর মিষ্টি হয়, আর মশলাদার ঝোল চুঁইয়ে ঢোকে ভাপ-ওঠা ভাতে। ঝোলে অ্যালকোহল রয়েছে, যা রান্নার সময় উড়ে যায়। 4 জনের জন্য। টিপ: জাপানে প্রায়ই বাটির ওপর একটা কাঁচা ডিমের কুসুম বা একটা Onsen-ডিম দেওয়া হয়; এখানে দুটোই বাদ রাখা হয়েছে, কারণ নরম করে রান্না করা ডিম থেকে সালমোনেলা ছড়াতে পারে, আর তা ছোট শিশু, গর্ভবতী নারী, অসুস্থ ও বয়স্ক মানুষের জন্য উপযুক্ত নয়। এক বাটি Miso স্যুপ (রেসিপি দেখুন: Miso স্যুপ — মূল রেসিপি) আর সামান্য আচারি সবজির সঙ্গে এটি হয়ে ওঠে Teishoku, অর্থাৎ পরিপূর্ণ এক জাপানি দৈনিক সেট মেনু। বেঁচে যাওয়া মাংস ঝোলসহ ঢেকে ফ্রিজে দুই দিন ভালো থাকে; হাঁড়িতে শুধু ততক্ষণই গরম করুন, যতক্ষণ না ভেতর পর্যন্ত পুরোপুরি গরম হয়।.

35

মিনিট

4

পরিবেশন

11

উপকরণ

Gyudon — ভাতের ওপর গরুর মাংস – রেসিপি ও ছবি এআই দিয়ে তৈরি, সম্পাদকীয়ভাবে যাচাই করা